ANDRES SERRANO KEEPS PROVOKING US

What would you say about this picture if you did not know that it’s pee?

 Que diriez-vous de cette image si vous ne saviez pas que c’est pipi?

Che cosa direste di questa foto se non sapeste che si tratta di pipì?

 «Remember that a picture, before being a battle horse, a nude, an anecdote or whatnot, is essentially a flat surface covered with colors assembled in a certain order.» Maurice Denis (1870 – 1943), Art et Critique, 30 août 1890

«Se rappeler qu’un tableau, avant d’être un cheval de bataille, une femme nue ou une quelconque anecdote, est essentiellement une surface plane recouverte de couleurs en un certain ordre assemblées.» Maurice Denis (1870 – 1943) « Définition du Néo-traditionalisme », revue Art et Critique, 30 août 1890

«Tenere presente che un quadro – prima di essere un cavallo in battaglia, una donna nuda, o la raffigurazione di un qualsiasi aneddoto – è prima di tutto una superficie piana coperta di colori assemblati in base ad un determinato criterio”.» Maurice Denis (1870 – 1943) rivista Art et Critique, 30 août 1890

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s